Sandboxable port of busybox for agents in Go

A sandboxable port of BusyBox for agents in Go that can be useful for prototypes or internal workflows, with medium production readiness requiring license, main