Fuzzy-align CN/EN field names

说明与用途

使用模糊匹配和别名映射自动对齐中英文字段名，减少手工操作和错误。

问题

Mapping Chinese and English field names (e.g., userName vs 用户名称) across many tables was manual, error‑prone, and time‑consuming.

结果

Automated mapping reduced manual effort, prevented mismatches in production, and provided a reusable solution for similar field name alignment tasks.

工作流

• Collect all field names from source tables
• Apply fuzzy‑matching algorithm to pair similar CN and EN names
• Generate an alias mapping table
• Validate matches manually for edge cases
• Integrate alias map into data processing pipeline

证据

userName vs 用户名称 across dozens of tables — mapping by hand was soul‑crushing, and mismatches slipped into production.

来源