Loading page...Загружаем страницу...正在加载页面...
AtlasRepo

How I Built a Wordle for Chinese Idioms with 7,200+ Words, Pinyin & Audio (and achieved a 100 Lighthouse score)

Description and use

EasyIdiom is a free Wordle‑style puzzle game for Chinese idioms. It uses Preact, pinyin-pro, and a dynamic keyboard to provide character and pronunciation feedback. Performance optimizations and deferred third‑party scripts give it a 100/100 Lighthouse score and fast mobile operation.

Problem

Adapting Wordle to Chinese idioms required handling non-alphabetic characters, pronunciation (pinyin), and providing meaningful feedback without spoiling the game.

Outcome

EasyIdiom achieved a 100 Lighthouse score, runs offline on mobile, and provides a rich learning experience with pinyin and cultural hints.

Workflow

  • 1. Build a lightweight frontend with Preact + Vite.
  • 2. Use pinyin-pro to generate tones and handle polyphones.
  • 3. Implement a virtual keyboard that highlights character correctness (green/amber/gray).
  • 4. Add progressive clues: definition, pinyin of first character, mystery character location.
  • 5. Optimize performance: replace heavy polyfills, split code with dynamic imports, defer third‑party trackers until first interaction.
  • 6. Deploy on Vercel CDN for zero cold starts.
  • 7. Test on mobile and desktop to confirm 100 Lighthouse score.

Evidence

achieved a flawless 100/100 Core Web Vitals score on Mobile & Desktop.

Source

We built an interactive virtual keyboard that aggregates pinyin initials and finals dynamically based on candidate idioms, highlighting…

Source

By auditing JavaScript chunks… deferred third‑party trackers until first user interaction…

Source

  • Record date: 2026-09-11T04:15:31.970Z