How I turn Etsy product notes into 6-language listing drafts with n8n + Gemini
Описание и применение
Автоматизированный рецепт n8n + Gemini генерирует черновики многоязычных листингов Etsy, проверяет правила и выводит их в таблицу для ручного утверждения.
Задача
Creating multilingual Etsy listings manually is time‑consuming and many small shops stop after the first language.
Результат
The workflow produced 18 REVIEW rows and 0 FIX rows for three sample products across six languages, demonstrating rule compliance but still requiring human review for accuracy.
Рабочий процесс
- Paste product notes into the workflow
- Prompt Gemini (or mock) to draft listings in each language
- Validate each draft against Etsy rules (title length, disallowed characters, tag constraints, keyword checks)
- Mark rows as REVIEW or FIX in a sheet/CSV
- Review and manually paste approved rows into Etsy
Доказательства
I built an n8n workflow for that job. You paste a few lines of product notes. It asks Gemini for a draft in each language Etsy lets you add as a translation, runs cheap rule checks, and writes everything to a sheet (or CSV) marked REVIEW or FIX.
Real Gemini run on three built-in sample products × 6 languages (2026-10-08): 18 REVIEW, 0 FIX.
Nothing publishes to Etsy. You read every row, then paste what you keep.
- Дата записи: 2026-10-12T05:41:07.040Z