How we've migrated from globalize to hstore-translate

Описание и применение

Миграция из Globalize в hstore-translate упрощает схему и повышает производительность в Rails‑приложении.

Globalize was causing performance and maintenance issues in a Rails application that needed a more efficient way to store translations.

The migration reduced the number of tables, simplified the schema, and improved query performance for translated attributes.

1. Added the hstore-translate gem to the Gemfile and ran bundle install.
2. Created a migration to add an hstore column to the target tables.
3. Updated the model to use hstore_translate instead of Globalize’s translates macro.
4. Wrote a data migration script to copy existing translations from Globalize tables into the new hstore column.
5. Ran the migration and verified data integrity via unit tests.
6. Removed Globalize-related code and tables from the application.

We decided to replace Globalize with hstore-translate because it was more lightweight and better suited to our needs.

The migration script copies data from the Globalize translation tables into the new hstore column.