I built a code reader you can draw on like a PDF

AnnotateCode lets you view GitHub code and annotate it like a PDF, storing notes locally in the browser.