Paper Trail: Gemma writes your walk a field card, then the screen goes away
Описание и применение
Приложение генерирует печатную карточку для прогулки, используя данные iNaturalist, описания Wikipedia и модель Gemma 3‑1B, чтобы предоставить 12 видов, советы по распознаванию, погоду и время начала, позволяя пользователю не смотреть на экран.
Задача
Nature apps keep users looking at screens after walking, preventing real observation.
Результат
The app produces a printable field card in ~17 s after initial download, with 12 species, tips, weather, and start time, enabling users to walk without screen distraction.
Рабочий процесс
- 1. User inputs location and date/time
- 2. App queries iNaturalist for species reported nearby in past years at that time
- 3. Selects 12 species (birds, plants, fungus, insect) ordered by most reported
- 4. Retrieves Wikipedia description sentences for each species
- 5. Runs Gemma 3‑1B in a Web Worker on the user’s GPU to generate one‑line recognition tips
- 6. Checks each tip against source sentences (content words, color proximity, no numbers or taste, proper “listen for” usage)
- 7. If a tip fails, retries once with rejected words highlighted; if still failing, quotes Wikipedia sentence
- 8. Fetches weather from Open‑Meteo and calculates optimal start time for daylight
- 9. Generates a printable page with checkboxes, sketch box, weather, start time, and tips
- 10. User prints the card and keeps phone in pocket
Доказательства
Tell it where and when. It finds the species people actually reported there in past years at this time of year (iNaturalist), reads what each one looks like (Wikipedia), and has Gemma 3 1B, running in a Web Worker on your own GPU, write one line on how to recognise each.
Every line is checked against the Wikipedia sentences it was written from before it can reach the card; a line that fails is retried once with the rejected words named, and if it fails again the card quotes Wikipedia instead.
On my Mac the screen part takes about twenty seconds. The phone can stay in your pocket for the rest of the afternoon.
- Дата записи: 2026-10-06T03:41:54.386Z