Preventing Coding Agent Oscillation with Token Budgets

An engineer faced runaway diffs from a coding agent due to lack of token constraints. The solution was a Python harness that caps token usage and edit counts, p