When a preview port belongs to the wrong Git worktree

worktree-port-check identifies which Git checkout a server listening on a specified port belongs to, revealing mismatches between expected and actual code bases