When clipping a triangle creates a zero‑area face: a Monster Forge case study

Clipping a triangle with a boundary that passes through a vertex can produce a duplicate vertex index, causing a zero‑area triangle during triangulation. Removi