When should Codex use multiple agents? A benchmark, not a slogan

Codex employs multiple agents only under specific conditions where independent tasks with frozen interfaces justify the added tokens and coordination overhead.