Worktree lifecycle for AI agents

Managing the worktree lifecycle for parallel AI agents enables isolated changes and automated integration, avoiding conflicts.